FRANCIS WU TRAVEL NOTE

波斯花園最早起源可追溯到公元4000年前，至今現存可見的波斯花園則是公元前500年前居魯士大帝 的宮殿-帕薩加達遺址。

Pasagada,Shriaz,Iran 薩珊王朝時期在瑣羅亞斯德教的影響下，水這項元素在藝術上變得更加重要，

波斯花園不只是花園，它結合水資源的管理和工程、建築、植物學、農業的智能應用；設計體現了多樣性、為適應不同的氣侯條件所形成複雜的灌溉系統。

色拉子（Shiraz）：波斯花園:色拉子除了是伊朗兩位著名詩人之鄉，亦有「玫瑰之城」、「花園城市」等美譽，城內有數個富波斯風格的花園，為這千年古城加添一份浪漫氣息。

Bagh-e Eram（Garden of Paradise／天堂花園）這個花園或許是一個對伊朗人開放的天堂，但對外國人則稍為沒那麼慷慨，因為入場門票是當地人的十倍。

天堂花園建於 Qajar 王朝（1794 - 1925），現今屬於巴列維大學管理。顧名思義，到天堂花園看的主要是花花草草，不過裡面也有一座不開放的小型宮殿建築 Kakh-e Eram（天堂宮殿），外面是一個小水池，連接到一條長長的噴泉水道。

另外在歷史上被譽為世界七大不可思議之一，最著名的是巴比倫的空中花園:古希臘人對巴比倫人所建的城牆，巳感到十分驚奇，等到見了巴比倫人所造 的空中花園，簡直是敬佩不已。空中花園究竟是個什麼樣子？希臘文獻中的記 載是考古的主要資科。

希羅多德在他的著作中並沒有提到這座空中花園（這也 許是有人猜測他未到過巴比倫的另一項理由）。但公元前一世紀中葉，西西裏 島歷史學家戴奧多勒斯，以及五十年後在羅馬皇帝奧古斯都（Augustus）在位 時代「地理」（Geography）一書的著者斯特雷波（Strabo），都曾先後描寫 過空中花園的情形。空中花園是國王尼布甲尼撒建造的。 

據傳說，是為了博取他那波斯籍皇后的歡 心，以免她因為看不見自己祖國的山林而有思鄉之苦。這座花園附建於皇宮之 旁，是一些由拱廊支撐的多層平臺構成，最高的一層與城牆相齊。斯特雷波曾 經提到拱廊用磚和瀝青建造。戴奧多勒斯則更詳細補充說拱廊牆壁厚七公尺。  

拱廊的通道只寬三公尺。戴奧多勒斯也曾提到用石頭來建造空中花園， 為防水 流失，先鋪一層混有大量瀝青的蘆葦草，上加兩層用三合土結在一起的磚，最 後再加上一層鉛片。再往上就是種植各類高樹和灌木的泥土。有暗溝用轆轤從 下面把河水打上來灌溉園中的植物。科特威相信自己在皇宮的東北隅找到了空 中花園地基的遺址。但是後來的考古家都認為那個遺址更像是個儲藏室。 

人工建成的花園或公園在古代並不多見，似乎是波斯人首開風氣。因為新奇， 所以能使尼布甲尼撒皇后開心。希臘文稱這種花園為Paradeisos，是由波斯文 Pairadaeza變化而來。進而變成英文的Paradise（天堂）一字。

波斯人造花園 的消息，早在公元前五世紀就已傳到希臘。但是，希臘人對巴比倫所景仰的， 顯然是空中花園匠心獨運的建築，以及在又乾又熱的盛夏，植物竟然也能生長 得那麼繁茂。

自公元前三二三年至公元前三十年間統治埃及的托勒密（Ptolemy）王朝，住在 亞歷山大港的歷代君主擁有希臘文明地區內最著名的花園，而埃及法老王的建 築師來自尼多斯漸（Knidos）的索斯特托斯（Sostratos），曾經替托勒密二 世在其中一個花園裡設計了第一條懸空的走廊或散步小路。看來他們的靈感很 可能源出巴比倫。

相傳在公元前的時代，有七座金碧輝煌的偉大建築，它們習結了權力、豪華、藝術、科學和宗教，被後世統稱為世界七大奇觀( The Seven Wonders of the World ) 。 它們的名字，由古希臘哲學家費隆( Philo )選出，除了碩果僅存的金字塔外，其餘是否曾經存在，仍是個謎。

與羅得斯島巨像一樣，考古學家至今都未能找到空中花園的遺跡，事實上，不少在自己著作中提到空中花園的古人也只是從別人口中聽回來，並沒有真的看過，到底空中花園是否純粹傳說呢？ 

巴比倫空中花園位於Euphrates河東面，伊拉克首都巴格達以南50裏外左右，四大文明古國之一巴比倫中。巴比倫的空中花園當然從來都不是吊於空中，這個名字的由來純粹是因為人們把原本除有「吊」之外，還有「突出」之意的希臘文「kremastos」及拉丁文「pensilis」錯誤翻譯所致。 一般相信空中花園是由Nebuchadnezzar王(公元前604 - 公元前562)為了安慰患上思鄉病的王妃安美依迪絲(Amyitis)，仿照王妃在山上的故鄉而興建了空中花園。 

空中花園在公元前600年建成，是一個四角椎體的建設，由瀝青及磚塊建成的建築物以拱頂石柱支撐著，臺階種有全年翠綠的樹木，河水從空中花園旁邊的人工河流下來，遠看就仿似一座小山丘。

巴比倫空中花園最令人稱奇的地方是那個供水系統，因為巴比倫雨水不多，而空中花園的遺址相信亦遠離Euphrates河，所以研究人員認為空中花園應有不少如圖所示的輸水設備，奴隸不停地推動連繫著齒輪的把手，把地下水運到最高一層的儲水池，再經人工河流返回地面。

另一個難題，是在保養方面，因為一般的建築物，要長年抵受河水的侵蝕而不塌下是不可能的，由於米索不達米亞平原(Mesopotamian plain)沒有太多石塊，因此研究人員相信空中花園所用的磚塊是與別不同，它們被加入了蘆葦、瀝青及瓦，更有文獻指石塊被加入了一層鉛，以防止河水滲入地基。

推薦:波斯花園(芬園) The Persian Garden :文化遺產由分佈在9個省份的9座園林共同組成。它們一方面體現了自公元前6世紀居魯士大帝時期以來形成的波斯園林設計原則，另一方面也展現了波斯園林為適應各種氣候條件而發展出來的多樣風格。波斯園林的主要設計理念突出了對伊甸園及瑣羅亞斯德教四大元素——天空、水、大地、植物的象徵意象，所有園林都分為四個部分，並且水在園林的灌溉與裝飾中發揮了重要的作用。這九座園林分別建設於不同時期，最早的可以追溯到公元前6世紀。樓臺、亭榭、牆垣以及精密的水流灌溉系統是園林的重要特徵。波斯園林後來對印度及西班牙園林藝術都產生了重大影響。